Заменить 'г.' и другие типы гео-объектов на пустоту в поле prp.parcel_route_part_end_point_terminal_address_city. использовать select
SELECT CASE WHEN prp.parcel_route_part_end_point_terminal_address_city LIKE 'г. %' THEN SUBSTRING(prp.parcel_route_part_end_point_terminal_address_city,4) ELSE prp.parcel_route_part_end_point_terminal_address_city END AS "New_City" FROM dbo.parcel_route_part AS prp